Армин Мюллер-Шталь

Биография

В декабре 2011 года Армин Мюллер-Шталь приехал в Советск Калининградской области. Последний раз он видел этот город в 1938 году, когда тот ещё назывался Тильзитом, а семья уезжала в Прекцлау. Теперь ему присвоили звание почётного гражданина.

Родился он 17 декабря 1930 года в Тильзите, Восточная Пруссия, третьим из пяти детей банковского служащего. Мать происходила из прибалтийских немцев, её отец был в Тильзите пастором. В семье рисовали и музицировали вместе, отец когда-то мечтал о сцене и играл в городском театре. После 1938 года жили в Прекцлау. В 1948 году Мюллер-Шталь уехал в Берлин «со скрипичным футляром», учился игре на скрипке и музыковедению в городской консерватории и в 1949 году получил диплом учителя музыки.

Потом он переключился на театр. Сначала его отчислили с актёрских курсов за «недостаток таланта», но в 1952 году после разговора с Еленой Вайгель он получил первый постоянный ангажемент в берлинском Театре на Шиффбауэрдамм. В 1954 году с труппой перешёл в Фольксбюне под руководством Фрица Вистена и играл там более двадцати лет: Меркуцио, Позу в «Доне Карлосе», роли в «Эмилии Галотти» и «Коварстве и любви». Своей профессией он, по собственным словам, обязан Вистену.

В кино он пришёл в 1960 году, с ролью в фильме «Пять патронных гильз» об Испанской войне. Дальше были «Яков-лжец», «Третий», «Роковая ошибка». Зрители пять раз подряд называли его лучшим актёром ГДР. С 1973 года он играл в телесериале «Невидимое забрало» сотрудника госбезопасности, сериал задумывали как ответ фильмам о Джеймсе Бонде. Когда авторы решили сделать его более политическим, Мюллер-Шталь ушёл из проекта. В конце 1976 года он подписал открытое письмо против лишения гражданства ГДР барда Вольфа Бирмана, и два с половиной года ему почти не предлагали ролей. Это время он потратил на книгу «Навязанное воскресенье» (1981).

В 1980 году ему разрешили выехать в Западный Берлин. Здесь он вернулся к работе: главная мужская роль в «Лоле» Райнера Вернера Фассбиндера (1981), затем «Тоска Вероники Фосс», «Любовь в Германии» Анджея Вайды, «Полковник Редль» Иштвана Сабо. Позже он рассказывал, что отказался от главной роли в сериале «Шварцвальдская клиника», не желая застрять в амплуа телевизионного врача.

В 1989 году, почти не зная английского, он перебрался в США. В дебютном американском фильме Коста-Гавраса «Коробка с музыкой» (1989) он играл венгерского эмигранта, которого обвиняют в военных преступлениях; по его словам, он учил реплики на слух, меняя интонацию в каждом дубле. Затем последовали «Авалон» (1990), «Кафка» Стивена Содерберга и «Ночь на Земле» Джима Джармуша (обе 1991), где он сыграл эмигранта из Восточной Германии, таксиста Хельмута Гроккенбергера. За роль в «Утце» он получил «Серебряного медведя» Берлинского фестиваля 1992 года. В 1996 году вышел «Блеск»: отец пианиста Дэвида Гелфготта принёс ему номинацию на «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана. В том же 1996 году он снял единственный фильм как режиссёр, «Разговор с чудовищем».

Позднее были «Секретные материалы» (1998), сериал «Семья Манн», где он сыграл Томаса Манна, и роль в «Порок на экспорт» Дэвида Кроненберга (2007), за которую в 2008 году он получил канадскую премию «Джини». В 2011 году ему вручили почётного «Золотого медведя» Берлинале.

Последняя роль в кино — священник в «Рыцаре кубков» Терренса Малика (2015).

Рисовать он начал давно, а выставляться стал в 2001 году: первая выставка прошла в Потсдамском музее кино, затем в Любеке, Гамбурге, Дюссельдорфе, Золингене и других городах. Рисунки возникали в паузах между съёмками. «Рисуя, сам себе режиссёр», говорил он. Его интересуют лица людей, в которых виден каждодневный труд выживания. В 2007 году он оформил литографиями корешки специального издания энциклопедии Брокгауза. Помимо рисунка он пишет прозу и стихи («Дорога домой», «Ханна», «Годы идут быстрее»).