Кристи Браун

Биография

Автопортрет Кристи Брауна, о существовании которого долго не было известно, впервые показали публике только в феврале 2025 года, в Коуч-хаус-галерее Дублинского замка. Рядом висели работы современных художников, среди них Женевьев Фиггис, Элизабет Пейтон и Ева Ротшильд. В январе 2026 года картина попала на групповую выставку «Songs to the Siren» в The Model в Слайго.

Браун давно известен как писатель, но рисовал он всю жизнь.

Родился он 5 июня 1932 года в дублинском родильном доме Ротунда, в рабочей ирландской семье. По одним данным, у его родителей, Бриджет и Патрика Браун, было двадцать два ребёнка, из которых девять умерли в младенчестве. С 1924 года семья жила в Киммидже, на Стэннауэй-роуд. У мальчика обнаружили тяжёлую форму церебрального паралича: конечности были почти полностью скованы спастикой. Врачи советовали поместить его в лечебное учреждение, родители отказались и растили его дома, вместе с остальными детьми.

В подростковом возрасте о нём узнала социальный работник Катриона Делахунт. Она стала регулярно приходить в семью и приносить книги и краски, потому что мальчик живо интересовался искусством и литературой. Левая нога оставалась единственной частью тела, которой он мог управлять, ею он научился писать и рисовать. Формального школьного образования он почти не получил, но с перерывами посещал школу-клинику Святого Брендана в Сандимаунте. Там он познакомился с врачом и писателем Робертом Коллисом, который увидел в нём прирождённого прозаика и позже, воспользовавшись собственными связями, помог издать книгу «Моя левая нога». Автобиографический рассказ о жизни в Дублине выходил в свет, судя по всему, уже после многих лет работы над ним.

Когда книга стала литературной сенсацией, Брауну писали многие читатели. Среди них была замужняя американка Бет Мур. Они переписывались, и в 1960 году Браун поехал в Северную Америку и остановился у неё в Коннектикуте. Встретились они снова в 1965 году. Он вернулся в Коннектикут, чтобы закончить большой роман, над которым работал годами, и закончил в 1967-м, при строгом рабочем режиме, который помогла установить Мур. «Всегда вниз» вышел в 1970 году, с посвящением: «Для Бет, которая с мягкой жёсткостью наконец заставила меня дописать эту книгу…». Роман перевели на 14 языков. Рецензент The Irish Times Бернард Шер назвал его самым важным ирландским романом после «Улисса». Как и Джойс, Браун писал потоком сознания и стремился запечатлеть дублинскую жизнь через юмор, точные диалекты и подробные портреты персонажей. Мне кажется, сравнение с Джойсом говорит больше о самолюбии критика, чем о книге, но читатели его подхватили.

Слава росла, и вернувшись в Ирландию, Браун на гонорары построил специально устроенный дом за Дублином, где поселился вместе с семьёй сестры. В 1972 году в дублинском ЗАГСе он женился на англичанке Мэри Кэрр, с которой познакомился на вечере в Лондоне. Они жили в Раткуле, графство Дублин, затем в Баллихейге, графство Керри, и наконец в Сомерсете в Англии. Он продолжал писать картины, романы, стихи и пьесы. В 1974 году вышел роман «Тень на лето», основанный на отношениях с Бет Мур.

Кроме «Всегда вниз» он написал романы «Дикие растут лилии» (1976) и «Многообещающая карьера» (издан в 1982 году, после его смерти) и три сборника стихов: «Come Softly to My Wake», «Background Music» и «Of Snails and Skylarks». Все стихи позже собрали в одну книгу.

Браун умер 7 сентября 1981 года в Ист-Пеннарде, в Сомерсете, в сорок девять лет. В 1989 году режиссёр Джим Шеридан по сценарию Шейна Коннотона снял фильм «Моя левая нога». Дэниел Дэй-Льюис в роли Брауна и Бренда Фрикер в роли его матери получили «Оскар»; сам фильм номинировали в категориях «лучший фильм», «режиссура» и «адаптированный сценарий».