Дино Буццати

Биография

Свой лучший роман Буццати сначала назвал «Крепость». Название «Татарская пустыня» предложил издатель Лео Лонганези, и книга вышла 9 июня 1940 года, в самый день, когда автор был уже журналистом на военной службе.

Родился он 16 октября 1906 года в фамильной вилле в Сан-Пеллегрино, на окраине Беллуно. Отец преподавал международное право в Милане, в только что основанном университете Боккони, а летом семья жила в Беллуно. После смерти отца в 1920 году Дино поступил в миланский лицей имени Джузеппе Парини. Там он увлёкся египетской культурой (в письмах школьному другу подписывался «Динубис») и рисунками Артура Рэкхэма. С детства рисовал, играл на фортепиано и скрипке, а горы любил настолько, что потом почти каждую ночь в Милане видел во сне восхождения. В Доломитах он ходил по скальным маршрутам, а любимой вершиной считал Кроду-да-Лаго.

В 1924 году, уступив воле семьи, он поступил на юридический факультет и 10 октября 1928 года защитил диплом. В том же году, летом, пришёл практикантом в «Коррьере делла сера». Репортёр, специальный корреспондент, редактор, позднее ещё и художественный критик: газету он не покидал до конца жизни. В 1935–1936 годах он вёл ежемесячное приложение «Ла Леттура». Хроника преступлений оставалась его любимым жанром; позже собрание этих заметок вышло отдельным изданием.

Первый роман, «Барнабо с гор», вышел в 1933 году, «Тайна Старого Леса» — в 1935-м. В 1940 году газета отправила его военным корреспондентом в Аддис-Абебу. На кораблях итальянского королевского флота он писал репортажи, которые собрали в книгу только в 1992 году. В 1942 году вышел сборник «Семь гонцов». Вторая половина 1940-х и 1950-е годы прошли в рассказах: «Страх в Ла Скала» (1949), «Падение Баливерны» (1954) и «Шестьдесят рассказов», получившие в 1958 году премию Стрега.

С 1950 по 1963 год Буццати был заместителем редактора «Доменика дель Коррьере». Формально вторая роль, на деле он вёл авторов, заботился о вёрстке, заголовках и темах номеров, и тираж не раз подходил к миллиону экземпляров.

В 1953 году появилась пьеса «Клинический случай» по его рассказу «Семь этажей». Через несколько лет её поставили в Париже в переводе Альбера Камю. Другие пьесы такого успеха не имели. Он писал либретто, четыре для опер Лучано Шайи, сам оформлял свои спектакли, а для Ла Скала делал декорации и костюмы. С Федерико Феллини работал над сценарием «Путешествие Дж. Масторны», который так и не был снят.

Живопись он считал вторым ремеслом и однажды заявил, что он живописец, который «ради хобби» ещё и писал книги. Картины делились на кадры, как страница комикса, иногда с надписями. Самая известная, «Соборная площадь Милана» (1952), превращает Дуомо в доломитовую гору среди зелёных лугов. Регулярно он писал с 1957 года. Ранние вещи ближе к символизму, Рэкхэму, метафизической живописи Кирико и сюрреализму; в 1960-е в них появились преступление, эротика и поп-арт. В 1962 году он вышел на более зрелый уровень, с «Убийством на улице Калюми» (1962). Мне кажется, лучше всего его объясняет собственная фраза: «Для меня живопись и письмо — одно и то же».

В 1960 году вышел роман «Большой портрет», в 1963-м «Любовь», последний его роман. В 1965 году он выпустил единственные поэтические книги. В 1967 году стал художественным критиком «Коррьере», хотя сам говорил, что пишет не критику, а отчёты о новинках простым языком. В 1969 году вышла «Поэма в комиксах»: 208 цветных листов с мифом об Орфее и Эвридике в поп-стиле. Книгу считают первым итальянским графическим романом, а в 1970 году она получила премию «Паэзе сера». Последней прижизненной книгой стали «Чудеса Валь-Морел» (1971): картины с короткими подписями о вымышленных чудесах святой Риты.

Буццати умер в Милане 28 января 1972 года. Летом 2010 года его прах развеяли на Кроде-да-Лаго.