Ha Ilji

Биография

Настоящее имя писателя, известного как Ха Ильчжи, — Им Чонджу. Родился он 3 мая 1955 года в Кёнджу, в провинции Северная Кёнсан.

Учился на отделении литературного творчества университета Чунан, затем окончил и магистратуру по корейской филологии. С 1980 по 1983 год преподавал в старшей школе. В 1983 году уехал во Францию: в университете Пуатье получил степень магистра, в университете Лиможа защитил докторскую диссертацию по французской литературе. В Корею вернулся в 1989 году.

Литературная карьера началась с романа «Дорога на ипподром» (Gyeongmajang ganeun gil), вышедшего в 1990 году в издательстве «Миннымса». Герой книги — интеллектуал, вернувшийся из Франции: он сталкивается с лицемерными нормами и консервативными ценностями корейского общества, и его мир, внутренний и внешний, постепенно рушится. Книга принесла автору быстрый успех и недобрую известность одновременно. За следующие три года вышли ещё четыре романа: «Ипподром на перекрёстке» (1991), «Для ипподрома» (1991), «Ольха на ипподроме» (1992) и «Что случилось на ипподроме» (1993). Оценки критиков расходились от восторга до резкого неприятия, и Ха втянулся в череду споров с консервативными критиками, которые теперь называют «полемикой об ипподроме». Критики отмечают у него описательную манеру письма и круговую композицию книг. Кроме того, он известен тем, что в Корее публикует почти исключительно романы.

Позднее появились «Он спросил меня, знаю ли я Читу» (1994), «Опасное алиби» (1995), пятитомные «Арабские ночи» (1997–1998), «Птица» (1999), «Показание» (Jinsul, 2000), «Воспоминание о Мано Кабине» (2002; в 1993 году он выпустил книгу в жанре киноромана с тем же героем), «Вечно жаждущий, вечно молодой» (2008), «Республика Ужупис» (2009) и «Гость» (2012). Поздние вещи отличаются фантастической, грёзовой атмосферой, у них есть преданные читатели. «Республика Ужупис» — вымышленный роман о Литве, где он бывал не раз; в 2013 году книгу перевели на литовский. С литовским поэтом Корнелиюсом Плателисом его связывает давняя дружба. Многие романы были экранизированы или поставлены в театре, и Ха считают заметным участником развития современного корейского кино.

Он пишет и стихи. Сборник «Синие размышления часов» вышел на английском в США в 1994 году, сборник «Ласточки в моём ящике» — на корейском в 2010-м, а французские стихи под названием «Les Hirondelles dans mon tiroir» были изданы в Париже в 2003 году. Среди пишущих по-корейски авторов, мне кажется, мало кто публиковался на столь разных языках. Есть и теоретическая книга «Теория дистанции романа» (1991) и философская «В поисках себя» (2006). Роман «Показание» вышел по-испански («La confesión», 2011).

Он преподавал литературное творчество в женском университете Тондок до выхода на пенсию по возрасту.