Джон Легуизамо

Биография

Дебют на Бродвее состоялся в 1998 году, и это был спектакль, который Легуизамо сам написал и сам играл один: «Фрик» (Freak). Полуавтобиографический монолог сняли для телеканала HBO, режиссёром выступил Спайк Ли. За эту работу Легуизамо получил «Эмми» как лучший индивидуальный исполнитель в эстрадной или музыкальной программе, а ещё премию «Драма Деск».

Родился он в Боготе, 22 июля, но год называют разный: 1960 или 1964, встречается и 1965. Родители, Луз Марина Пелаэс и Альберто Рудольфо Легуизамо, увезли его в Нью-Йорк, когда ему было три или четыре года. Семья часто меняла квартиры в Куинсе, в том числе в Джексон-Хайтс, и мальчик сменил несколько начальных школ. Позже он говорил, что в районе был одним из первых латиноамериканских детей, дрался и учился шутить, чтобы его не били. Родители развелись, когда ему было тринадцать, жил он с матерью. В подростковом возрасте его дважды задерживали: за прыжок через турникет в метро и за прогулы. Потом его на год отправили к родственникам в Колумбию.

В школе имени Мюрри Бергтрама он писал комические номера и проверял их на одноклассниках; те выбрали его «самым болтливым». После школы он поступил в театральную школу Тиш при Нью-Йоркском университете, но бросил её ради стендапа. Позднее учился в LIU Post и в студии HB Studio.

С 1984 года он выступал в ночных клубах Нью-Йорка. В том же году его можно увидеть в клипе Мадонны «Borderline» в роли приятеля её героя, в 1986-м была маленькая роль в сериале «Полиция Майами: Отдел нравов». В 1988 году он сыграл на сцене Публичного театра, среди прочего Пака в «Сне в летнюю ночь». Кинодебют в большой роли пришёлся на «Военные потери» (1989), где он сыграл рядового Диаса. В 1991 году он написал и сыграл в офф-бродвейском спектакле «Рот мамбо» (Mambo Mouth) сразу семь персонажей; спектакль получил премию «Оби».

В 1993 году он сыграл Луиджи в «Супербратьях Марио». Фильм провалился в критике и в прокате, но, по общему мнению, стал для него прорывом. В том же году вышел «Путь Карлито» Брайана Де Пальмы, где он сыграл Бенни Бланко из Бронкса, врага героя Аль Пачино. Тогда же он написал и сыграл моноспектакль «Спик-о-рама» (Spic-O-Rama), высмеивавший стереотипы о латиноамериканцах в США; он получил «Драма Деск». «Mambo Mouth» и «Spic-O-Rama» потом сняли для HBO. В 1995 году он придумал, продюсировал и написал латиноамериканское юмористическое шоу «Дом Баджин» (House of Buggin’) на канале Fox, но из-за низких рейтингов его закрыли меньше чем через сезон. В «Чтобы Вонг Фу, спасибо за всё! Джули Ньюмар» (1995) он сыграл травести Чи-Чи Родригес и получил номинацию на «Золотой глобус» за роль второго плана. Далее были Тибальт в «Ромео + Джульетте» (1996), Нарушитель в «Спауне» (1997), Винни в «Лете Сэма» (1999) Спайка Ли и роль в «Мулен Руже!» (2001).

С 2002 года он озвучивает ленивца Сида во всех частях «Ледникового периода». В 2002-м он написал и сыграл спектакль «Сексахоликс» (Sexaholix), в 2005–2006 годах играл доктора Виктора Клементе в сериале «Скорая помощь». В 2006 году вышли его мемуары «Pimps, Hos, Playa Hatas and All the Rest of My Hollywood Friends: My Life». На их основе он сделал спектакль «Ghetto Klown», который в 2011 году шёл на Бродвее и принёс ему премии «Драма Деск» и Круга внешних критиков. В 2014 году он сыграл повара Мартина в «Шефе» (для роли он поработал на настоящей кухне ресторана в Вест-Виллидж) и Аурелио в «Джоне Уике».

В 2017 году на сцене Публичного театра, а затем на Бродвее появился спектакль «Латиноамериканская история для идиотов» (Latin History for Morons), об участии латиноамериканцев в истории США. В 2018 году он получил за него номинацию на «Тони», а за работу в театре и привнесение на Бродвей разных историй — специальную премию «Тони». В 2018–2019 годах он сыграл в мини-сериалах «Уэйко» и «Когда они нас увидят» (обе работы принесли номинации на «Эмми»). В 2020 году вышел его режиссёрский дебют «Критическое мышление» про школьную шахматную команду, а в 2021-м он озвучил Бруно Мадригаля в «Энканто». В 2023 году он недолго вёл «Daily Show» среди приглашённых ведущих и телесериал канала MSNBC «Легуизамо покоряет Америку», в 2024-м — цикл PBS «Американская история» (American Historia) о латиноамериканцах.

Мне кажется, любопытнее всего у него сама форма: почти каждый его монолог начинается как семейная байка и оказывается разбором чужих представлений о латиноамериканцах. В 2022 году он сыграл «Ghetto Klown» для молодых заключённых тюрьмы на острове Райкерс.