1958–н. в.

Kebedech Tekleab

Кебедеч Теклеаб (род. 1958) училась в Школе изящных искусств в Аддис-Абебе, затем почти десять лет провела в трудовом лагере и после освобождения в 1989 году уехала в США. В 2001 году вместе с Александром (Скундером) Богосяном сделала алюминиевый рельеф «Нексус» для посольства Эфиопии в Вашингтоне. Пишет картины, делает скульптуру и сочиняет стихи на амхарском и английском.

K

Биография

В 2001 году для посольства Эфиопии в Вашингтоне Кебедеч Теклеаб и Александр Богосян сделали рельеф «Нексус»: алюминиевые листы размером 365 на 1585 сантиметров, закреплённые на гранитной стене.

В рельефе соединены орнаменты и знаки христианской, иудейской и мусульманской традиций, а также местных верований. Среди мотивов свитки, очертания музыкальных инструментов, орудий труда, местных растений и животных. Это самая известная из публичных работ художницы.

Родилась она в 1958 году в Эфиопии. Училась в Школе изящных искусств в Аддис-Абебе и ещё студенткой участвовала в студенческом движении сопротивления в годы революции конца 1970-х, направленном против режима Менгисту Хайле Мариама. Попытавшись покинуть страну, она оказалась в зоне войны Эфиопии с Сомали. Её задержали и отправили в трудовой лагерь, где она провела почти десять лет. Точные обстоятельства задержания и название лагеря неизвестны, и проверить их я не смог. В 1989 году её освободили, и она переехала к родным в США. В Университете Говарда она получила степень бакалавра изобразительных искусств в 1992 году и магистра в 1995-м. Там она занималась, среди прочих, у Скундера Богосяна, одного из зачинателей эфиопского авангарда. Дипломной работой стал «Цикл наказаний» (Punishment Series), выросший из темы диссертации «Человечество в падении: зрительные образы человеческого страдания». Преподавала в Колледже искусств и дизайна в Саванне (штат Джорджия) и в Университете Говарда в Вашингтоне, сейчас преподаёт в Городском университете Нью-Йорка.

Темы её живописи: войны, вооружённые конфликты, социальная несправедливость. Картина «Река в Руанде» посвящена геноциду тутси; её позднее приобрёл Иллинойский музей Холокоста и просвещения. В работе «В оковах» золотистая конструкция из частей тела отсылает к десяти годам лагеря, а в «Изолированной» ряд полосатых кругов обозначает круг друзей, помогавших пережить заключение. Вдохновением она называет и собственную биографию, и мать, её щедрость.

Стихи Теклеаб пишет на амхарском и на английском. Они вошли в сборник «Песни, которым мы учимся у деревьев», первую антологию амхарской поэзии в английском переводе; рядом с ними там стихи Кебеде Михаэла и Цегайе Габре-Медина.

В 2003 году её работы показали на выставке «Эфиопские пути» (Ethiopian Passages) в Национальном музее африканского искусства Смитсоновского института в Вашингтоне, среди других эфиопских художников, включая Аиду Мулуне и Элизабет Атнафу. Картины находятся в постоянных экспозициях Иллинойского музея Холокоста, Архива Военно-морского мемориала в Вашингтоне, посольства США в Аддис-Абебе и посольства Эфиопии в Вашингтоне.

О профиле

Профиль и источники