Сохраб Сепехри

Биография

В августе 1957 года Сохраб Сепехри выехал из Ирана в Европу по суше, через Турцию, Болгарию и Югославию, и в Париже записался вольным слушателем на отделение литографии Школы изящных искусств. Когда стипендию перестали платить, пришлось зарабатывать самому: он мыл окна квартир, свешиваясь с высоких зданий. За плечами у двадцативосьмилетнего мойщика окон были диплом с отличием Тегеранского университета и три изданных сборника стихов.

Как ни странно, на Восток его повернул Париж.

В парижской живописной школе той поры был заметен интерес к искусству Азии, и после поездки Сепехри всерьёз занялся восточной философией, и в стихах, и в картинах. Сборник «Обрушение солнца» был готов к печати уже в 1958 году, но вышел только в 1961-м, в один год с «Востоком печали».

Родился он 7 октября 1928 года, по одним данным в Куме, по другим в Кашане; детство и школьные годы прошли в Кашане. В семье ценили стихи и живопись: бабушка, Хамиде-бану, писала стихи, которые печатались в периодике конца каджарской эпохи, отец служил на почте и любил искусство, мать тоже любила поэзию. Отец умер в 1941 году. Начальную школу «Хайям» Сохраб окончил в 1940 году, через три года среднюю школу «Пехлеви», а в мае 1943 года уехал в Тегеран учиться в педагогическом училище для юношей. Потом вернулся в Кашан на практику, работал в местном управлении образования и экстерном сдал экзамены на полный аттестат. Первый сборник, «На краю луга, или Мавзолей любви», вышел в 1947 году и написан ещё вслед романтикам, с любовной лирикой и тягой к уединению. К тому же времени относится и первая известная его картина: идиллический пасторальный пейзаж в классической манере.

Осенью 1948 года он поступил на факультет изящных искусств Тегеранского университета и в 1953 году окончил его с отличием. Студентом увлёкся кубизмом и выпустил сборники «Смерть цвета» (1951) и «Жизнь снов» (1953); ко второму, с его сюрреалистическими видениями, хорошо подошли его кубистические опыты. В 1955 году в журнале «Сохан» появились его переводы японских стихов на персидский. На жизнь в эти годы, с 1948 по 1960-й, он зарабатывал службой: в Англо-иранской нефтяной компании, откуда ушёл через восемь месяцев, художником-проектировщиком в организации здравоохранения, в отделе музеев Министерства культуры и искусства, преподавателем в высшем училище декоративных искусств, в рекламном отделе информационного управления Министерства сельского хозяйства.

В 1960 году он поехал в Токио изучать литографию и гравюру на дереве, а на обратном пути, в 1961-м, побывал в Индии и познакомился с буддизмом. В марте 1962 года, вернувшись из Японии, Сепехри ушёл с государственной службы окончательно и стал жить продажей сборников и картин. К каждой выставке он делал от пятидесяти до ста пятидесяти новых работ, и их покупали иранская интеллигенция и знатоки. В 1964 году он снова был в Индии, а также в Пакистане и Афганистане.

Середина 1960-х считается самым плодотворным его временем и в поэзии, и в живописи. Тогда написаны «Звук шагов воды» (1965), «Путешественник» (1966) и «Зелёный объём» (1967 или 1968). В «Звуке шагов воды» он рассказывает о себе, своей семье и своём образе мыслей, так что поэма читается почти как автобиография. Фразы у него короткие, вместо длинных периодов, привычных персидской поэзии на протяжении веков. Писал он часто вдали от людей, в селении Чинар и в пустынях вокруг Кашана, и на холстах у него в основном природа.

В 1970-е картин стало меньше: Сепехри много ездил на выставки, биеннале и фестивали, а его работы, иногда без автора, побывали в Италии, Гонконге, Израиле, Бразилии, США, Греции, Египте и многих других странах. Нигде за границей он не задерживался дольше двух месяцев, потому что начинал тосковать по Кашану и по селениям Чинар и Голестане. О десяти годах между «Зелёным объёмом» и последним сборником «Мы ничто, мы взгляд» (1977) исследователи знают мало. Родные и друзья вспоминали, что он сидел в своей комнате, писал картины и стихи, читал поэзию, философию и историю религий на фарси, по-французски, по-английски и немного по-японски; эти языки он выучил сам. Документов о том десятилетии почти нет, и, по-моему, честнее так и сказать. В 1976 году почти все его стихи были собраны в книгу «Хашт кетаб», то есть «Восемь книг».

Сохраб Сепехри умер 21 апреля 1980 года в Тегеране. На следующий день его похоронили в селении Машхад-е Ардахаль под Кашаном; надгробие украсил строками из его стихотворения «Оазис в мгновении» каллиграф Реза Мафи. Картины и рисунки Сепехри хранятся в разных музеях мира, а название его стихотворения «Где дом друга?» Аббас Киаростами взял для своего фильма 1987 года.